送媽媽的聖誕禮物：青花、鈷藍，與一個可以講的故事

送禮給媽媽，比送給任何人都難。她說她什麼都不缺。抽屜裡有一疊絲巾、架上有一排護手霜，幾年前你送的那條「好項鏈」一直住在盒子裡。但看看她真正留在身邊的東西，會發現一個規律：留下來的，都是有故事可以講的——從哪裡來、誰做的、你為什麼選給她。一條手繪景德鎮瓷珠手鏈，給她的正是這個，而且小到可以天天戴。

媽媽留下的是什麼

不是最貴的，也不是最時髦的。她們留下的是連著某件事的物件：旅行帶回的杯子、外婆留下的胸針、附帶一個理由的禮物。瓷珠手鏈之所以成立，是因為它同時是三個故事——一個來自中國一座小城、傳承千年的工藝；一種她在自家廚房早就認得的釉色；還有你寫在卡片上的那句話。我們的「送媽媽」系列就是圍繞這三件事選出來的。

青花：她早就認得的紋樣

青花——字面是「藍色的花」——就是她一輩子在碗、茶杯、姑媽家花瓶上見過的藍白瓷。LUMI 的瓷珠用同一種鈷料手繪，再罩上透明釉、以 1,300°C 燒成，筆觸被封在玻璃質的釉層裡，永遠不會磨掉。每一顆珠子都是分開畫的，所以沒有兩顆相同；把手鏈舉起來，看得見筆鋒的輕重一顆一顆在變。青花是怎麼畫出來的很短，值得連同禮物一起講給她聽。

送媽媽，選 8mm。這是我們最多人戴的珠徑——在手腕上有存在感卻不壓手（約 50 克），而且大到隔著一張桌子也看得見筆觸。青花 8mm →

鈷藍：同一種礦物，安靜的版本

如果媽媽只穿一種顏色、不戴花紋，就把礦物本身送給她。鈷是畫青花的顏料；在鈷藍純色款上，它被當成整顆珠子的釉，每一顆都是深沉、帶細碎斑點的藍，沒有紋樣要讀、沒有顏色要配。6mm 約 35 克，縮進袖口就不見了。鈷藍混搭款把純色鈷藍珠與手繪青花珠交錯——如果你在顏色與紋樣之間拿不定主意，這是答案。

如果她喜歡紅色，也喜歡有寓意

紅色發字手鏈在一顆珠子上手繪一個字：發——每個華人家庭過年都會說的那個字。聖誕送出，它會一直戴到農曆新年（2027 年 2 月 6 日），一份禮物過兩個節。對一位一輩子都在祝別人發財的媽媽來說，這是把祝福說回去的方式。

兩條一盒：一條給她，一條給你

Still Water 禮盒把青花 8mm 與鈷藍純色 6mm 裝在同一個 LUMI 盒子裡——畫出來的藍與純粹的藍，同一種礦物的兩種樣子。一起戴，是瓷珠該有的疊法（一花一素、兩種珠徑）。分開，就變成一對：她留青花，你留鈷藍，兩個人在世界的不同角落戴著同一種釉。對一位住在另一座城市的媽媽來說，這就是整份禮物的意思。

講給她聽的故事

這段話是讓手鏈不進抽屜的關鍵。寫在卡片上，或在她打開盒子時說：

這些珠子來自景德鎮——燒了一千年瓷器的小城，博物館裡的青花也是從那裡來的。每一顆都是手工成形、用鈷料手繪、以 1,300°C 燒成，紋樣封在釉裡，永遠不會磨掉。沒有兩顆是一樣的。我選它，是因為它小，而且會一直在。

每一句都是真的，所以才有用。她想知道更多，從泥到珠跟著一顆珠子走完整個窯。

直接寄到她手上

每條手鏈都裝在壓紋的 LUMI 禮盒裡，附保養卡，不用再包裝。如果她住在別處，結帳時填她的地址，把你的話寫在訂單備註，我們會放進盒子裡。聖誕前送達：香港 12 月 17 日、新加坡 12 月 4 日前下單，台灣 12 月 12 日前，澳洲、英國、美國 12 月 3 日前。聖誕禮物系列有完整清單，每一件都是可以直接送出的狀態。

大家常問的三個問題

她戴得下嗎？幾乎一定可以。彈力繩適合 14–18 公分的手腕，涵蓋絕大多數成年女性，也沒有扣環要處理。如果她的手腕特別細或特別粗，尺寸指南一分鐘看完，或下單前寫信問我們。

瓷器天天戴會不會太脆弱？釉是在 1,300°C 下與瓷珠熔合的玻璃——不刮花、不變色、不褪色，比看起來堅硬得多。但它不是打不壞的：重重敲到瓷磚地板，珠子可能缺角。種花和健身時脫下，其他時候都可以戴。

她需要特別保養嗎？幾乎不用。水和香水影響的是繩子，不是珠子，洗手前脫下、洗完再戴。保養指南就是盒子裡那張卡片的長版。

延伸閱讀：送她的聖誕禮物靈感 · 怎麼選釉色 · 6mm、8mm 還是 10mm